Prevod od "brineš se" do Češki


Kako koristiti "brineš se" u rečenicama:

Brineš se za Melindu i Hala?
Trápíš se kvůli Melindě a Halovi?
Brineš se za njegove ribe, ha?
Jenom se staráme o rybu co?
Upravo si dao 20 000 za razvoj a brineš se zbog malo lizanja.
Právě jsme ulili 20 000 z fondu na vývoj, a ty si děláš starosti s takovou lecca fica?
Brineš se za mene i Rasela.
Bojíš se o më a Russella.
Brineš se da će pocepana majca obrukati ovu porodicu?
Staráš se, že roztrhané tričko naši rodinu zahanbí?
Brineš se da Alex ne sazna za nas?
Vážně? Jsi znepokojen tím, e se to Alex o nás dozví?
Brineš se zbog Dzejka jer možeš da mu veruješ?
Protože můžeš věřit Jakeovi, je to on, o koho se bojíš?
Dobar si prema njima, odgojiš ih, patiš, brineš se za njih i onda oni odrastu i optuže te da imaš Alzheimerovu bolest.
Jsi na ně hodný, vychováš je, trpíš pro ně, staráš se o ně a když vyrostou, tak tě obviní, že máš Alzheimera.
Brineš se za svog mlaðeg brata?
Postaral by ses o svého mladšího bráchu?
Znaèi brineš se što èinimo ljude napetima?
Takže se bojíš, že budeš lidi napínat?
Brineš se da te neæe pokopati na židovskom groblju?
Bojíš se, že tě nepohřbí na židovským hřbitově?
Brineš se zbog mašine za pisanje?
Máš strach kvůli tomu psacímu stroji?
Ne brineš se da je noge omotala oko nekog drugog deèka do sada?
Nebojíš se, že má teď svoje stehna obepnutá kolem nějakýho jinýho kluka?
Brineš se da smo je strpali na neko mraèno, vlažno mjesto, ostavili je da trune?
Bojíte se, že jsme ji nechali hnít v hluboké, tmavé díře?
Brineš se zbog mene, zar ne?
Máš o mě starost, že jo?
Brineš se da li æemo stiæi na šou?
Obáváš se..dostaneme se na tu show?
I ne brineš se da æemo završiti samo kao prijatelji?
Ty nemáš zájem na tom, abychom byli jen přátelé?
Brineš se zbog pravljenja par rendgenskih snimaka?
To jsi tak skleslá z těch pár rentgenů?
Nakon svega što uzimaš, brineš se zbog vode?
Po všem, co jsi snědl, se teď staráš o vodu?
Brineš se za njega kao da je malo dete, a tako i sa Trevisom.
Páni! Staráš se o Graye stejně přehnaně jako o Trava.
Brineš se da li sa natprirodno biæe?
Bojíš se, že jsem nadpřirozená bytost?
Brineš se zbog tereta koji sam od tebe preuzeo.
Bojíš se o to břímě, které jsem od tebe převzal.
Brineš se za rezervaciju, zašto samo ne povedeš svoju djevojku?
Pokud ti jde jen o tu rezervaci, proč prostě nepozveš svoji přítelkyni?
Ne brineš se za mene, zar ne, Auggie?
Snad o mě nemáš strach, Auggie?
Ne brineš se hoæeš li biti povrijeðena.
Tobě je jedno, že se ti může něco stát.
Ne brineš se da æemo možda zauvijek izgubiti Audrey?
Nemáš strach, že jsme zrovna Audrey navždycky ztratili?
Brineš se da se ne otrujem tintom?
Bojíš se otravy z inkoustu, že?
Ne brineš se valjda da æu ti sve upropastiti?
Hele, snad se nebojíš, že ti to tu nějak pokazím, že ne?
Brineš se da æu je opet povrijediti.
Bojíte se, že jí zase ublížím.
Brineš se da li sam nepouzdan.
Bojíš se, že jsem slabý článek.
Sinko, ne moraš da ostaneš i brineš se o mami.
Nemusíš zůstávat tady a starat se o mámu.
Brineš se da to još uvijek traje?
A to máš strach, že ta aféra pořád pokračuje?
Brineš se bez potrebe, moja ljupka, najdraža suprugo.
Děláš si starosti bezdůvodně, má krásná, oblíbená ženo.
Brineš se da ti žena ne sazna?
Bojíte se, aby na to nepřišla vaše žena?
Brineš se za nju, zar ne?
Bojíte se o ni, že ano?
Ali brineš se za sir Malkolma.
Ale bojíte se o sira Malcolma.
Udario me u lice, a brineš se za šaku?
Slez ze mě, ty vole! On mi dá po hubě a ty se staráš o jeho ruku?
Brineš se za devojku koja verovatno ne može dugo da živi.
Tohle darovala Karlu Velikému jeho první manželka.
A Isus odgovarajući reče joj: Marta! Marta! Brineš se i trudiš za mnogo,
A odpověděv, řekl jí Ježíš: Marta, Marta, pečlivá jsi, a rmoutíš se při mnohých věcech.
0.43594694137573s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?